In un contesto di libertà sempre più ridotta, gli abitanti di Hong Kong commemorano privatamente l'anniversario di Tiananmen

HONG KONG (AP) – Mentre si avvicina domenica il 34esimo anniversario della repressione cinese di Piazza Tiananmen, molti a Hong Kong stanno cercando di celebrare la giornata in modo privato all’ombra di una legge che ha perseguito i principali attivisti del movimento pro-democrazia della città.

Per decenni, Hong Kong è stato l’unico posto in Cina dove le persone hanno tenuto commemorazioni su larga scala della repressione del 1989 contro i manifestanti pro-democrazia, in cui i carri armati sono entrati nel cuore di Pechino e centinaia, e forse migliaia, di persone sono state uccise.

Le persone si riunivano ogni anno al Victoria Park di Hong Kong per celebrare l'anniversario del 4 giugno con una veglia a lume di candela. Nel 2020, migliaia di persone hanno sfidato il divieto della polizia di organizzare l’evento.

Questa domenica, il Victoria Park sarà invece occupato da un carnevale organizzato da gruppi pro-Pechino per celebrare il passaggio di Hong Kong al dominio cinese nel 1997. Gli organizzatori affermano che sarà caratterizzato da un bazar con cibo proveniente da tutta la Cina.

Con l’arresto da parte del governo di attivisti, editori e politici dell’opposizione ai sensi della radicale legge sulla sicurezza nazionale del 2020, le manifestazioni pubbliche di opposizione sono per lo più svanite. Mentre le autorità cancellano i ricordi del massacro, alcuni abitanti di Hong Kong stanno lottando per mantenere vivi i ricordi distribuendo candele a LED, scrivendo sulla repressione o acquistando libri sull’argomento.

Negli anni precedenti, Richard Tsoi, ex organizzatore della veglia, avrebbe trascorso una settimana intensa, preparandosi per l'evento e coordinandosi con la polizia. Quest'anno, il 55enne dice di non aver deciso cosa farà domenica.

"Per circa 30 anni, abbiamo portato avanti il ​​nostro lavoro in una lotta della memoria contro l'oblio", ha detto Tsoi, che indossava una maglietta nera con la scritta "La gente non dimenticherà mai". "Ora forse dovremo pensare a come evitare che questo messaggio venga soffocato a Hong Kong."

Alla domanda se sia legale piangere la repressione in pubblico come individuo, il leader di Hong Kong John Lee ha detto che se qualcuno infrange la legge, "ovviamente la polizia dovrà agire".

Il gruppo che in precedenza aveva organizzato la veglia al Victoria Park si è sciolto nel 2021, dopo che la polizia lo ha informato che era sotto inchiesta per aver lavorato per conto di gruppi stranieri, accusa che il gruppo ha negato, e tre dei suoi leader sono stati accusati di sovversione.

La repressione di Tiananmen ha lasciato un segno profondo su una generazione di cinesi dalla mentalità liberale. Tsoi, che era al college durante il movimento democratico del 1989, ha detto che le proteste gli hanno dato speranza per il futuro della Cina. Quando ha sentito il rumore degli spari in TV, ha detto, è stato triste e esasperante.

"Dopo la repressione, mi sono chiesto cosa potessimo ancora fare a Hong Kong", ha detto. "Potevo solo promettere a me stesso: dedicare tutta la mia vita alla democrazia cinese".

Dall’entrata in vigore della Legge sulla Sicurezza Nazionale, le statue relative a Tiananmen sono state rimosse dalle università e i libri sull’evento sono stati ritirati dagli scaffali delle biblioteche pubbliche. L'editorialista del giornale Johnny Lau, che ha seguito personalmente la repressione del 1989 come reporter, ha scritto che il 4 giugno è diventato un tale tabù da costringere la gente a pensarci di più.

Alcune aziende, ha scritto, celebrano il 64° compleanno di un giornale acquistando annunci pubblicitari augurandogli un viaggio tranquillo fino al suo 65°, una mossa che evita di stampare insieme le sensibili cifre 6 e 4 – come nel 4 giugno.

Quando i libri furono ritirati, una funzionaria pubblica di nome Yau sentì di dover comprare un nuovo libro intitolato "35 maggio" il cui titolo è un modo indiretto per riferirsi al 4 giugno. Ha intenzione di trascorrere la domenica leggendo un libro o guardando un documentario sul 4 giugno. repressione e riflettere profondamente sulla storia, ha detto la donna ventenne, che ha chiesto di essere identificata solo con il suo cognome per paura di ritorsioni da parte del governo.

Dice che intende ricordare sia Tiananmen, sia una Hong Kong in cui Tiananmen possa essere liberamente commemorata.

Partecipano anche alcune piccole imprese. Derek Chu, proprietario della piattaforma di acquisto di gruppo AsOne, ha detto che intende regalare candele a LED nel suo negozio domenica, nonostante un recente incontro con le autorità di sicurezza nazionale. Gli è stato proibito di fornire dettagli sull'incontro, ha detto.